Les quatre équipes seniors filles qui évoluaient à la maison se sont brillamment imposées ce week-end.
Le carton plein des filles (28 Avril 2013)
Les quatre équipes seniors filles qui évoluaient à la maison se sont brillamment imposées ce week-end.
Buzzer-beater
Buzzer-beater : In basketball, a buzzer
beater is a shot taken just before the game clock of a period expires, when the buzzer sounds. If a player
releases the ball, "beating" the buzzer, so that it sounds while the ball is
in mid-air, the shot still counts if it goes in. (source Wikipedia)
Buzzer-beater : Dans le basket-ball, un "buzzer-beater"
est pris un tir juste avant l'horloge de jeu d'une période expire, quand la sirène sonne. Si un joueur sort
la balle, "battant" la sirène, pour qu'il semble tandis que la balle est dans des airs, le tir compte toujours
s'il entre.(traduction Reverso)
Buzzer-beater : Au basket-ball, un "buzzer-beater" est un tir
enclenché juste avant que le temps de jeu d'un quart-temps n'expire. Si le joueur lâche la balle et que la sirène
retentit lorsque le ballon est en l'air, le panier compte. (notre traduction)
Il suffit d'avoir assisté au St Laurent-Monaco en PESF vendredi soir pour
comprendre n'importe laquelle de ces trois versions. Nous sommes quelques secondes avant la mi-temps. Monaco BA,
première au classement et n'ayant concédé qu'une seule défaite jusque là, mène au tableau d'affichage depuis
le début de la rencontre. Dernière possession laurentine, shoot de Florence Nové loin derrière la ligne des 3
points. Le buzzer retentit et... le ballon pénètre dans le cercle. Relecture des définitions ci-dessus (la
deuxième pour rire !).
1) La joueuse laurentine a bien "sorti la balle" et
"battu la sirène".
2) "Pour qu'il semble tandis que la balle est dans les airs".
Euh... on va dire que oui.
3) Donc, le tir "compte toujours". Bref, panier accordé !
Voilà de quoi transcender l'équipe laurentine et toucher le moral des
Monégasques. Car les joueuses de la Principauté sont toujours devant mais les Laurentines se font de plus en plus
menaçantes... jusqu'à prendre l'avantage en toute fin de match sur un tir à 3 points réussi d'Amandine Grini.
Les dernières secondes seront forcément tactiques. L'entraîneur Danielle Ménardi prend les temps-morts nécessaires.
Le mot d'ordre est de garder la balle jusqu'à la fin. Monaco n'y est plus, à l'image de ses quatre derniers
lancers-francs ratés. Il ne peut plus rien arriver aux Laurentines. Fin du match. St Laurent crée la sensation
en battant Monaco 34 à 32. Bravo les filles !
St Laurent fait tomber La Couronne
Deuxième match des play-offs. Après la défaite à Anglet,
les Laurentines se sont bien reprises en battant l'équipe charentaise 68 à 54. Le match a été serré jusqu'au
troisième quart-temps, l'écart maximal entre les deux équipes ne dépassant pas trois points. La Couronne a semblé
manquer de fraîcheur en fin de rencontre. Au contraire, les joueuses de Christelle Jouandon ont haussé leur niveau
de jeu. La défense s'est révélée particulièrement efficace. St Laurent a pris le large et réalisé un superbe
dernier quart-temps (20-7).
Score : 13-15, 33-34, 48-47, 68-54
Laetitia Vidal (10 pts), Clotilde Monnier (16), Chloé Espinosa (7), Karine Pio (5), Amandine Ait-idir (16), Cynthia Razafindramiary (3), Elodie Demortier (6), Laurie Suchecki (5)
A noter également :
Dans les autres rencontres, Roquebrune CM a battu Anglet 49 à 46. Basket Savoie s'est imposé contre Garnache
75 à 67. Alors que l'Ouest avait remporté les trois matchs du week-end précédent, c'est au tour de l'Est de
prendre sa revanche avec ce sans-faute. Au classement, Basket Savoie est en tête. Les Laurentines ferment
toujours la marche.
Buzzer-beater 2 le retour !
Dimanche matin, les EXSF de Christian Delgado recevaient
Cannes, solide leader du championnat. Battues de 13 points au match aller, elles avaient la ferme intention
d'accrocher les Cannoises à leur tableau de chasse.
Première mi-temps très équilibrée. Les Laurentines misent beaucoup sur leur
vitesse et profitent des moindres contre-attaques. Beaucoup de fautes sont sifflées mais la réussite n'est pas
terrible aux lancers francs (50%). St Laurent mène de 3 points à l'issue des deux premières périodes.
Après la pause, Cannes va prendre l'avantage au score, profitant des mauvaises
passes de nos joueuses. Mais les coéquipières de Séverine Tejero vont réagir dans le dernier quart-temps, se battant
sur tous les ballons. Cannes et ses supporters pensent tenir la victoire.
Il reste 4 minutes. Mariama Ba--Sy obtient 2 lancers-francs, en marque un.
Cannes ne mène plus que de trois points. Quelques instants plus tard, Laetita Nové réussit un panier à 6 mètres 25 :
EGALITE !
Il reste 8 secondes. Temps-mort demandé par Christian Delgado. Mise en place
du système. Devant la pression défensive adverse, il ne sera réalisé qu'à moitié. Qu'importe ! La balle échoit
dans les bras d'Inès Jaafari qui tente un shoot acrobatique sur le buzzer... La sphère s'élève, le temps s'arrête,
les filets tremblent... SWITCH ! Le public cannois devient soudain silencieux, l'arbitre abaisse ses deux doigts de
la main droite, le score des locaux s'incrémente de deux points, les Laurentines explosent de joie ! Victoire
finale des protégées de Christian Delgado 62 à 60. Il reste un match à jouer, une troisième place à aller chercher,
ce sera face à Cagnes sur Mer dimanche prochain.
Le groupe : Laetitia Nové, Inès Jaafari, Anaïs Le Calvez, Marion Cortaza, Séverine Tejero, Mariama Ba--Sy, Sabrina Nassisi
Les ERF chipent la troisième place
Les filles de Christelle Jouandon jouaient une place sur le
podium contre leurs homologues du Nice GSEM. Elles ont rempli le contrat et avec la manière ! Score final de 93
à 63 ! Les coéquipières de Julie Godard ont fait la différence après la mi-temps et ce, malgré une
bonne opposition des niçoises venues défendre leur troisième place... en vain car les Laurentines se sont montrées
particulièrement adroites et ont produit un jeu collectif de très bonne facture.
Pour le dernier match, les Laurentines recevront Nice CTBB pendant que
Nice GSEM affrontera Roquebrune Cap Martin, encore à la lutte pour le maintien.
A noter également :
Malgré sa défaite contre Sanary, Monaco BA est assurée du titre du championnat ERF. Les
joueuses de la Principauté joueront l'an prochain en NF3.